Доктор Айболит и доктор Дулитл, Волшебник Изумрудного города и мудрец из страны Оз, Буратино и Пиноккио – пожалуй, самые известные примеры того, как литературные герои «поменяли гражданство» и стали нашими, отечественными, а произведения, написанные в других странах, прочно вросли в нашу почву. И несколько поколений читателей уже не представляют русскую детскую литературу без Буратино и пуделя Артемона, Страшилы и Тотошки, доктора Айболита и собаки Аввы. О такой трансформации персонажей зарубежной литературы и пойдет речь в нашей программе.